В милиции рассказали, что версия об избиении и оскорблениях студента из Конго не совсем правильно изложена его товарищем. Тот утверждал, что в драке, случившейся в начале июля в Новополоцке, виновен не его земляк, а мужчина оскорблявший его. Парень рассказал, что к его другу — гражданину республики Конго стали приставать посторонние мужчины с оскорблениями и намеками на его отношения с местной девушкой. Они якобы спрашивали у нее, почему она именно с негром.

У витебских правоохранителей своя версия произошедшего. Студенты подготовительного курса института вечером прогуливались со знакомой девушкой. Конфликт начался между парнем и его спутницей. Проходящий мимо парень решил защитить землячку, но неожиданно африканец набросился на него и укусил за подбородок. Фактически он отгрыз у потерпевшего часть лица.

После этого граждане Конго вместе с девушкой стали ловить такси, чтобы сбежать с места преступления, но водитель не стал сажать в автомобиль этих людей. Разъяренная девица стала бить машину всем, что подвернулось под руку. Таксист вызвал милицию. В случившемся разбираются в местном отделении милиции. Пострадавший оказался безработным 28 лет, а студентка, молодой женщиной 33 лет.